Keine exakte Übersetzung gefunden für اِمْتِحَان اِمْتَحَانَات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اِمْتِحَان اِمْتَحَانَات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les réponses aux tests, de tous les cours que propose l'école.
    أجابات أمتحان لكل أمتحانات المدرسة
  • Exceptionnellement, d'autres dispositions seront prises pour l'évaluation, à condition que celle-ci se déroule sous la supervision du secrétariat.
    وفي الظروف الاستثنائية، تتخذ ترتيبات أخرى للامتحان شريطة أن تجرى الامتحانات تحت إشراف الأمانة.
  • L'examen est très semblable à ce qui existe au Canada et aux États-Unis.
    ويشبه الامتحان إلى حد كبير الامتحانات القائمة في كندا والولايات المتحدة.
  • Exceptionnellement, d'autres arrangements peuvent être prévus pour l'évaluation, à condition que celle-ci se déroule sous la supervision du secrétariat.
    وفي ظروف استثنائية، ستوضع ترتيبات أخرى فيما يتعلق بالامتحان، شريطة أن تجري الامتحانات تحت إشراف الأمانة.
  • La section 11.3 de l'instruction administrative ST/AI/2006/3 sur le système de sélection du personnel est ainsi libellée: «Pour accélérer la nomination des lauréats de concours nationaux ou du concours pour le passage des agents des services généraux à la catégorie des administrateurs, le Secrétaire général adjoint à la gestion des ressources humaines est habilité à nommer ces candidats à des postes P-2 soumis à répartition géographique qui, après une période de trois mois, n'ont pas été pourvus par des lauréats de concours.».
    وينص الأمر الإداري ST/AI/2006/3 بشأن نظام اختيار الموظفين في الفقرة 11- 3 على ما يلي: "من أجل تسريع تنسيب المرشحين المدرجين في قائمة الناجحين في امتحان تنافسي وطني أو امتحانات الانتقال من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية، يجوز للأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية تعيين هؤلاء المرشحين على وظائف الرتبة ف- 2 الخاضعة للتوزيع الجغرافي التي لا تملأ بعد انقضاء فترة ثلاثة أشهر بمرشحين ناجحين في امتحان تنافسي".